英会話学習のやり方

英語で阪神タイガースを応援できまっか?

シャノン ヒギンス



定価： ￥ 840

販売価格： ￥ 840

人気ランキング： 190075位

おすすめ度：

発売日： 2002-03

発売元： 朝日新聞社

発送可能時期： 通常24時間以内に発送

外人選手を野次る？時に役立ちます！
これまでなかなか外人選手へは高かった野次の壁。この本の表現が（本当にどこまで使っていいのかはわからないけど）きっとコアな野球ファンの役に立つに違いない！
上にカッコ書きで（どこまで・・・）って書いたのは、それぐらい「えげつなさそうな」表現が載っていたりするので。でもまあこれが生きた英語なんだろうと思って、ちょっと使ってみようと思います。

笑
スラングとか覚えられるのかなと思って買ったのですが、
面白かった。楽しみながらちょっと変な表現を思えるにはもってこいですね。
出来ればもっとエゲツナイ英語表現も欲しかったので★1つ減りました。

関西人として
思わず買ってしまいました。そして思わず笑ってしまいました。
阪神ファンの絶妙な心理、強気だけど微妙に謙虚なヤジなどのいろんな
言葉がうまく英語になっています！英語が分からない人でも、
日本語部分だけでも十二分に楽しめる本だと思います。
「阪神ファン常套語句集」として。英語がわかる人はさらに楽しめます。
ちゃんと「使える」英語、しかも学校などでは習えない英語が
楽しめながら覚えられて、非常におすすめ！
対訳は「標準語」の英語のはずなのになんだか
関西弁をしゃべる外人を想像してしまいます…
ただ一つ残念なのは、字が大きいこと！大きすぎます！
いや、お年寄りにも親切だし、試合中にもわかりやすいのかも
しれませんが。でも、ふつうサイズの字の大きさにちゃんと20Pも
ないんとちゃうか？と関西人としては、思ってしまいます。
「資源を大切にせなあかんで」ってことで、星４つ。