英会話学習のやり方Topへ

 >  英語学習についての情報
 >  ショーシャンクの空に (映画で覚える英会話アルク・シネマ・シナリオシリーズ)

ショーシャンクの空に (映画で覚える英会話アルク・シネマ・シナリオシリーズ)

ショーシャンクの空に (映画で覚える英会話アルク・シネマ・シナリオシリーズ)

アルク英語企画開発部

ショーシャンクの空に (映画で覚える英会話アルク・シネマ・シナリオシリーズ)

定価: ¥ 1,344

販売価格:

人気ランキング: 159350位

おすすめ度:

発売日: 1998-11

発売元: アルク

発送可能時期:



この映画が好きな人には,絶対おすすめ
e|?e-?a??a?Ra・|a??a??a?,a?≪a?°ec?a?¨a??a?,a??i??a?3a??a??a?,a?≪a??ea?a??a??a??a??a?aa??a?R
e§?ea?a?¨a-\a??ea?e¨3a??e??a??a?|a??a??a??i??
a?"a?Ra??a?Ra??(a??c"≫a?Ra?°ec?a??a??a?≪a?aa??a??a??a?R)a?≪a??a??a?|a? ̄i??a??a?,a??a??e?±
ea?a?Ra??a?Ra??a??a??a??a??a??i??a??a?,a?§a? ̄a??a?,a??a? ̄a-\a??ea?a?≪a?aa??a?|a??a??a??i??
a?°ec?a?Ra?≫a??a?≪e??a,-a?§a??a??a??a??a?≪a?¨a?Re¶?a-¨a?Ra??a??a?§a??i??
a??c"≫a?Ra?...aR1a??e??c??a??a?Ra? ̄a??a?!a??a?"i??a??a?-a?Ra3¨e??a??a?3a?ca??a??a?'a??a?"a??
a\?a?-a??a??a??i??a??a'Ra?±a?≪a??a??a??a??a??c?ca??c??a?'a?§e??a?...a??a??a?|a??a?aa??a??c??
e|-a??a??ac?e-?a??a?≪e?|a?'a??a??a??a??a??a?¨a?"a??a??a??a??i??a,≫aooa...?a??a?3a??a??a?Ra??
a?1a,-a?≪a??a?!a?aa?≪a?≪eμ・a?"a??a??a??a?-a?Ra1'e!¨a?aa?ci??a?"a?Ra??a?'ea-a??a?¨a??a??a?≪
a??c"≫a?'a\?a?-a??a?"a?¨a??a?§a??a??a?¨a??a??a??a??i??
a?"a?Ra??c"≫a?'a\?a??a?aaooa?≪a? ̄e-"e??a??a?aa??a??a??a??a??a?§a??i??a??a??i??a?"a?Ra??c"≫
a?'e|?a??a?"a?¨a?Ra?aa??aooa? ̄i??a??a?2a??c"≫a?'e|!?a?|a??a?|a??a??a??a??i??a?...a??a°-a?≪a...\
a??a?¨a??a??a??a??i??

好きなものなら英語学習もはかどる
映画のセリフが全て英文で入っていて、隣に和訳がかかれている。
字数制限のある字幕と違い、英語で言われた言葉がそのまま和訳されているので字幕ではわからなかった細かいニュアンスや表現が日本語でわかる。
セリフの他にも、舞台となった年の時代背景や名前についての雑学などの面白いコラムがあり、ショーシャンクファンにはおすすめ。
映画で英語を学ぶのも悪くないと思っていて、ショーシャンクが好きなら迷わず買いの一冊。
ただし、刑務所の話なのでスラングは多い。

英語がわからなくても・・・
日本語訳と単語についてのコメントが非常にわかりやすい.
吹き替えではわからないのはもちろん,
英語が堪能な人が字幕なしでみても
わからなそうなことまで解説がついていて
もう一度映画を見返したくなりました.

ブックマークに追加する

関連エントリー

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://uranutes.net/mt/mt-tb.cgi/24716

英会話学習のやり方Top >  英語学習についての情報 >  ショーシャンクの空に (映画で覚える英会話アルク・シネマ・シナリオシリーズ)



Google


▼ カテゴリー

▼ 関連サイト

▼ RSS

人気ブログランキングへ

人気ブログランキング【ブログの殿堂】

track feed

My Yahoo!に追加

Add to Google

  • seo
Supported by 楽天ウェブサービス